Vaaleanpunaisia unelmia / Rose red dreams

En ole paljon saanut neulottua, mutta jalki on ollut sitakin suloisempaa:


(Klikkaamalla isommaksi. Huomaa pinkit pyjamanlahkeet. Vuorokauden aika on myohainen ja meilla hillutaan pyjamasiltaan.)

Sain Makepeacelta lankaa eraiden silmukkamerkkien vaihtaessa omistajaa, ja en millaan voinut olla tarttumatta Novitan Nalleen, jossa oli tama herkullinen pinkki patkavari. Sukat on ehka saaneet innoitusta Jaywalkereista, joskaan en sen ohjetta (mutta kuvia kylla) vilkaissutkaan kun silmukoita loin. 60 silmukkaa varteen, puikot 2,75 mm, hyvat tuli. Puikot on tosin sisaanajovaiheessa, joten kasiala vaihteli hieman, kun ne bambupuikot eivat luistaneet kertakaikkiaan ollenkaan.

Naiden ruusunpunaisten sukkien myota kaikille Oikein Hyvaa Ystavanpaivaa!


I haven't knitted that much, but I think the outcome has been all the cuter:


(Click on the pic to enlarge. Note pinkish PJ's. It's night time already and at this hour I'm usually in my pajamas.)

MakePeace sent me some yarn, when I made her a couple of stitch markers, and I could not help but grab this Novita Nalle in variegated pink. These socks may have been inspired by Jaywalkers, though I only browsed through some pics of them a few days back. I haven't really paid any attention to the pattern, but I might now knit them toe-up. I casted on 60 stitches for the cuff, using needles in size 3 (2,75 mm), and I like these socks a lot! The bamboo needles are still being run in and I noticed some inconsistencies in my knitting, as the outcome is slightly incoherent. I'm not sure if this is something only visible to me ;)

With these rose red socks I want to wish everyone Very Happy Valentine's Day!



Paivitys: Huomasittehan? Blogisanomissa kirjoitetaan meista!

Update: Did you notice? Blogisanomat writes about Knitting Olympics! (Only in Finnish, sorry.)