Stuck

The Cave has been silent for a while, and I figured out a reason for it only this week: karma. In July and August and September I finished a lot of very nice, well-fitting garments, and apparently all my good luck was spent on them, so these past 3 months I've spent knitting either very basic, boring projects, or casting on for some complex ones, only to find out after days of knitting I would have to rip everything. I obviously used all good karma and juju and whatever you might call it on those knits in the summer, so I guess now I have to wait for the good luck to come back to me.

Luola on hiljainen. Syykin on selkeä: karma. Syksyllä sain aika monta aika kivaa neuletta valmiiksi, ja nyt sitten Luolassa on tuherrettu aivottomia neuleita, jotka on kyllä käytännöllisiä, muttei kovinkaan inspiroivia, tai sitten konstikkaampia, joita on innolla neulottu ja sitten hetken päästä purettu, kun ei kerta kaikkiaan onnistu. Luolassa odotellaan onnen ja karman ja sellaisten paluuta, ehkä se on jossain muualla kylässä ja tulee pian takaisin käymään Luolassakin. Edes ovensuussa.

Some signs of the luck returning are in the air. My adventures in the land of knitting are over and I'm back in the "10 sts per inch" ballpark I feel most comfortable in. Although, these mittens gave me a lot of headache. I had to knit and reknit them twice, mainly because the first idea didn't quite work and then the mittens would've been too long. Now, they are close to perfection, though.

Jotain on kuitenkin valmiinakin. Seikkailut neuleiden ihmeellisessä maassa ovat ohi, ja olen palannut turvallisille kotikonnuille, sinne "40s/10cm" hujakoille. Näiden kanssa kyllä tuherrettiin kerta jos toinenkin. Ensimmäinen versio ei onnistunut ollenkaan, ja sitten niistä oli tulossa kainalomittaiset. Pitkävartiset lapaset ovat pop, mutta joku raja sentään on oltava. Nyt nämä ovat kyllä jo melkeinpä hyvät.


I call these Hansa Mittens. For some reason, they reminded me greatly of the Hanseatic League and the tradesmen in the Late Middle Ages. I like them a lot, mainly because they fit my huge hands well, they're very warm and I like the colors a lot. I used KnitPicks Palette for these, in White and Iris Heather. That Iris Heather looked dull before using it in stranded knitting, but somehow the white brings out all the nice shades in the heathered yarn. I am not entirely happy with the thumb, it certainly isn't the most sophisticated construction, but I couldn't figure out how to make it any better. And I decided not to look at my thumbs too much.

Näitten nimi on Hansa-lapaset, ihan vaan siksi että näistä jotenkin tuli Hansaliiton ajat mieleen. Nämä on kovin lämpöiset, sopivat karhunkäpälääni oikein hyvin ja värit ovat nätit. Nitpiksin Paletesta valkkasin silmät kiinni -metodilla valkoista ja Iris Heatheria ja valkoinen tuo meleeratun langan värit oikein viehkosti esille. Peukaloratkaisu ei välttämättä ole kaikkein hienostunein näissä, mutta mie päätin, etten tuijottele peukkuja liikaa.


Hansa Mittens
Pattern: My own.
Size: Large Huge. The mittens are about 11" long and 8,5" in circumference.
Yarn: KnitPicks Palette, White and Iris Heather, 1 ball each.
Needles: #0 (2 mm) and #1 (2,25 mm) DPN's.

Hansat julkaistaan tämän päivän Ullan adventtikalenterissa jäsenohjeena. Pari viikkoa sitten adventtikalenterissa oli kaikille Ensilumi kuusimetsässä, ja jäsenille Alise-lapasten ohje. Ennen joulua saattaa olla tulossa muutakin. Jouluvalmistelut alkavat olla jotenkuten kunnossa, mitä nyt ruuat täytyy laittaa ja lahjat ja.. Ja joulupöydän liinakin on kesken, mutta eihän tässä ole vielä edes kiire. Eihän?

Apart from these, I haven't been knitting much. There's the occasional pair of socks, and a Christmas table runner, but both are not worth showing yet, unless you are interested in an odd lump of sexy oatmeal colored yarn. I hope to finish both before Christmas, since all my holiday knitting is done and I don't have to stress over anything anymore. Expect the food. And DH's gift. And aunt's gift. And cousins' gifts. And...

Oh dear.