I have been silent for a good reason. I have nothing to blog about, and venting doesn't do that much good. At least not now anyway, when I can't do anything about it. The thing is, my hand's bugging me. It's nothing serious (which means it should be okay and heal properly), but it drives me up the walls - literally. I can't knit! I can't spin! I can't even cross-stitch! I could sew a bit (yes, we're that desperate), but the binding for the quilt I was working on wasn't long enough, so I couldn't finish it. I get points for picking up a UFO, though. In short, we have very little to blog about, and lots of aggression which is never a good combo.
Luolassa ei valmistu mitään, kun itte askartelijan käsi reistailee. Ei mitään vakavaa, mutta käämi meinaa mennä kun ei pysty neulomaan eikä kehräämään eikä pistelemään eikä paljon muutakaan. En edes pystyny ompelemaan kovin paljon, lähinnä siksi että UFO-viltin reunus loppui kesken. (Korkeampi matematiikka kuten viltin sivujen mittojen yhteenlasku ei aina ihan luonnistu.) Pinnoja mulle kuitenkin UFO:on tarttumisesta, eikö? ;) Joka tapauksessa Luolassa siis sattuman pakosta radiohiljaisuutta jonkin aikaa, kunnes käsi tokenee taas. Sillä aikaa ollaan lähössä reissuun, joten on mitä oottaa!
I have no idea how long this'll continue, but I'll keep you posted. We're supposed to head out on a road trip (yay!) this weekend, so that'll keep my mind off such stupid things as one aching, swollen finger. Something to look forward then!
I'll leave you with some good ol' color therapy. That I can do, and I dyed quite a bit.
Blogilomalle lähdetään värjäyskuvien kera. Siihen mie pystyin tän käpälänkin kanssa, ja tohkeissani värjäsin vyyhdin poikineen.
This I didn't dye myself, it's from Allspunup. It's merino-silk blend, and it looks really beautiful. I could stare at the colors all day.
Tämä on värjätty Allspunupin pajassa, merino-silkki-sekoitusta joka haluaa olla ohuenohutta. Värit ovat taivaalliset.
That's it for now. The Lair will return to regular programming with some travel pictures, if nothing else!
PS. The pattern for the Ravelympics shawl will become available after our trip. Stay tuned!
Tämmöisiin tunnelmiin tällä kertaa. Ens kerralla lomaotoksia ja toivottavasti mukavampia uutisia käsityörintamaltakin.
PS. Ravelympics-huivin ohje julkaistaan reissun jälkeen, tarkkailkaa Luolaa ;)
Luolassa ei valmistu mitään, kun itte askartelijan käsi reistailee. Ei mitään vakavaa, mutta käämi meinaa mennä kun ei pysty neulomaan eikä kehräämään eikä pistelemään eikä paljon muutakaan. En edes pystyny ompelemaan kovin paljon, lähinnä siksi että UFO-viltin reunus loppui kesken. (Korkeampi matematiikka kuten viltin sivujen mittojen yhteenlasku ei aina ihan luonnistu.) Pinnoja mulle kuitenkin UFO:on tarttumisesta, eikö? ;) Joka tapauksessa Luolassa siis sattuman pakosta radiohiljaisuutta jonkin aikaa, kunnes käsi tokenee taas. Sillä aikaa ollaan lähössä reissuun, joten on mitä oottaa!
I have no idea how long this'll continue, but I'll keep you posted. We're supposed to head out on a road trip (yay!) this weekend, so that'll keep my mind off such stupid things as one aching, swollen finger. Something to look forward then!
I'll leave you with some good ol' color therapy. That I can do, and I dyed quite a bit.
Blogilomalle lähdetään värjäyskuvien kera. Siihen mie pystyin tän käpälänkin kanssa, ja tohkeissani värjäsin vyyhdin poikineen.
This I didn't dye myself, it's from Allspunup. It's merino-silk blend, and it looks really beautiful. I could stare at the colors all day.
Tämä on värjätty Allspunupin pajassa, merino-silkki-sekoitusta joka haluaa olla ohuenohutta. Värit ovat taivaalliset.
That's it for now. The Lair will return to regular programming with some travel pictures, if nothing else!
PS. The pattern for the Ravelympics shawl will become available after our trip. Stay tuned!
Tämmöisiin tunnelmiin tällä kertaa. Ens kerralla lomaotoksia ja toivottavasti mukavampia uutisia käsityörintamaltakin.
PS. Ravelympics-huivin ohje julkaistaan reissun jälkeen, tarkkailkaa Luolaa ;)
6 comments:
Pikaista paranemista toivottelen. Ihanaisia värejä olet loihtinut lankoihin. Toosi kivaa että julkaiset huivin ohjeen.
Toivottavasti käsi paranee pian! Olen itsekin neulomistauolla käden takia, ja on kyllä tosi inhottavaa varsinkin näin syksyllä. :/
nuot merinosilkit eivät ole taivaallisia, ne ovat jumalaisia! ihana kiilto.
Koitahan saada käpälä kuntoon, niin pääset värkkäämään.
Kädelle paranemisia ja mukavaa reissua!
Tuosta jälkimmäisen kuvan väreistä piirtyi silmien eteen talvinen lapin maisema ja revontulet taivaalla.
Voe rähmä, satikutia semmoiselle räpylälle! Mutta onpas jumalaisia nuo värjäykset, nams!
Aivan upeita värejä, kertakaikkiaan! Mulla tuli mieleen syksyn värit, just siinä rajoilla kun alkaa lumi tulla siihen ruskan päälle - oih ja voih!
Tsemppiä toipumiselle, omakin käpälä oireilee (nukun yöt tukilastojen kanssa, se auttaa tähän vaivaan). Ja oikein ihanaa reissua!
Post a Comment