[Insert snappy header here]

This low-pressure system of knitting hasn't passed - I'm still knitting accessories.

Neulematalapaineen ansiosta täällä jumitaan vieläkin pikkuprojekteissa.


But maybe things will change soon:

Mutta ehkä muutos on tulollansa:


At least I got a pair of very cute helpers (and a very bad photographer):

Ainakin apulaiset on oikein somia (ja valokuvaaja täytynee irtisanoa):


And some yarn, too! (I didn't buy this myself, yay me. I did buy two balls of yarn yesterday, though. Forgot to photograph, but I will finish them soon, so pics then.)

Ja lankaakin! (En ostanut tätä itse, hyvä mie! Mie ostin kyllä pari nöttöstä eilen, mutta niille oli Akuutti Tarve ja Projekti, joten kuvia sitten valamiina.)


We're leaving tomorrow for yet another roadtrip. This time, we'll probably go through New Mexico to Colorado, Utah and Nevada, so this should be fun! I am packing frantically, trying to conquer the Mount Doom of laundry before we go, and take care of a billion things so everything is ready tomorrow morning. Sorry about the short posting then, I'll be back with pictures after Thanksgiving!

Huomenissa startataan Viivi kohti itää. Tie vienee New Mexicon kautta Coloradoon, Utahiin ja Nevadaan, joten täällä valloitetaan pyykin Mount Doom, pakataan villisti, ja hoidetaan satakiljoonaa asiaa pois alta jotta huomenissa päästään matkaan. Siksi lyhyt postaus, palajamme kuvien kera joskus kiitospäivän jälkeen!