When we went to Portland a few weeks ago, local knitters were there to greet us. We also received some fiber samples from Susan of AbstractFiber.com, and I got this pretty sample of merino in fall colors.
Muutama viikko sitten Portlandinreissulla paikalliset neulojat olivat tulleet meitä moikkaamaan. Samassa yhteydessä saimme paikallisen värjärin näytteet mukaan, mie sain tämmöisen kauniin syksynvärisen nöttösen.
On Saturday, we had a little spinning get-together, and I spun it to 40 yards of navajo plied sport weight yarn.
Viime lauantaina kehruuporukka otti ja istui päivän kehräämässä. Mie huruuttelin tuon merinonöttösen noin 36 metriksi navajo-kerrattua karkeasti Nallen paksuista lankaa.
I wanted it to become something really special, and I have been meaning to knit myself a little catch basket for my wheels. It's better to have a little basket than throw the nupps and bits of fluff on the floor, so I made myself one.
Halusin Portlandinnöttösen olevan jotain tosi erityistä, joten neuloin pienen kehruukorin siitä. Kehruukorin ajatus on, että siihen voi pistää villasta nypityt kehräämiseen kelpaamattomat pikkuiset villatupot, niin että höttö ei päädy lattialle.
The colors are absolutely amazing, and I love the way my little basket turned out to be. I cast on at the very bottom with 12 stitches, increased until I had a total of 52 stitches, purled two rows and knitted until I ran out of yarn. The corners are done with 1 slipped stitch on every other row. I finished it with a lobster clasp and a jump ring, for the i-cord handle, as my wheels don't have hooks for the basket and this way I can attach it to nearly any wheel. I chose the basket form so I can put it on a tabletop too, if need be. It measures some 2.5" per side.
Nuo värit on tosi makeat, ja muutenkin kori on vallankin onnistunut. Aloitin pohjasta 12 silmukalla ja lisäilin sopivasti, neuloin kaksi kerrosta nurjaa ja jatkoin sileätä kunnes lanka loppui. Nurkat tein nostamalla yhden silmukan joka toinen kerros. I-cord-kahvaan pistin lukon, että saan sen kiepaistua semmoiseenkin rukkiin, jossa ei ole koukkua korille. Korimalliin päädyin siksi että se seisoo pöydälläkin jos tarttee. Kori on noin 6,5 cm kanttiinsa.
And it is awfully cute!
Ja son ylen soma!
A few months ago when we went to spin and knit in Bellingham, I spun two test skeins for my Toffee Sweater. My friend Nicole asked me if she could have my test skeins, and I was happy to oblige. At the Saturday spin-in she gave me a pair of wrist warmers, and she used my test skeins to knit them. They're awesome!
Viime lokakuisella Bellinghamin keikalla tein pari koevyyhtiä paitaprojektia varten. Kanssakehrääjä Nicole kysyi saisiko koevyyhdit, ja mie annoin ne pois kun en niillä varsinaisesti tehnyt mitään. Viime lauantaina sain vyyhdit takaisin - ranteenlämmittimien muodossa! Ne on ihan huiput!
A few weeks ago fellow knitter Vilma (who, by the way, has the cutest little Doxie ever!) featured some ridiculously cute lady bugs in her blog. I missed the ones she sold, but thanks to Vilma, I was able to find them online! And now I have a herd of bugs myself. (Psst, some of these may end up in the wee shop, too!)
Muutama viikko sitten Vilmalla (jolla on maailman sulosin mäykky!) oli blogissa läjäpäin leppiksiä. Mie en ehtiny saada niitä sillon ittelle, mutta löysin Vilman vinkistä helmiä netistä, ja nyt mullakin on pikkulauma näitä. (Näitä saattanee eksyä puodin puolellekin.)
The ladybugs have helped me with my newest project..
Leppisparvi auttelee uusimman projektin kanssa. Siitä sitten aikanaan lisää.
Kuvissa näkyy nykyään ©-tiedot, ihan siitä syystä että tämä aiheuttaa taas kummaa kaplakkaa blogimaailmassa, ja olipa omiakin kuviani luvatta kopioitu. Kerrataan siis vielä: joka ainoa kuva tässä blogissa (ja ravelryssä) on omani, ja ilman lupaa niitä ei saa julkaista (mm. blogissa). Kysy lupa jos haluat käyttää kuvaa, mutta älä lainaa luvatta. Asiaan liittyen tekaisin napin, saa ottaa mukaan ken tykkää. (Sanavalinta on muuten tietoinen - mie toivoisin että asiaan suhtauduttaisiin vakavuudella ja toisten oikeuksia kunnioittaen.)
Muutama viikko sitten Portlandinreissulla paikalliset neulojat olivat tulleet meitä moikkaamaan. Samassa yhteydessä saimme paikallisen värjärin näytteet mukaan, mie sain tämmöisen kauniin syksynvärisen nöttösen.
On Saturday, we had a little spinning get-together, and I spun it to 40 yards of navajo plied sport weight yarn.
Viime lauantaina kehruuporukka otti ja istui päivän kehräämässä. Mie huruuttelin tuon merinonöttösen noin 36 metriksi navajo-kerrattua karkeasti Nallen paksuista lankaa.
I wanted it to become something really special, and I have been meaning to knit myself a little catch basket for my wheels. It's better to have a little basket than throw the nupps and bits of fluff on the floor, so I made myself one.
Halusin Portlandinnöttösen olevan jotain tosi erityistä, joten neuloin pienen kehruukorin siitä. Kehruukorin ajatus on, että siihen voi pistää villasta nypityt kehräämiseen kelpaamattomat pikkuiset villatupot, niin että höttö ei päädy lattialle.
The colors are absolutely amazing, and I love the way my little basket turned out to be. I cast on at the very bottom with 12 stitches, increased until I had a total of 52 stitches, purled two rows and knitted until I ran out of yarn. The corners are done with 1 slipped stitch on every other row. I finished it with a lobster clasp and a jump ring, for the i-cord handle, as my wheels don't have hooks for the basket and this way I can attach it to nearly any wheel. I chose the basket form so I can put it on a tabletop too, if need be. It measures some 2.5" per side.
Nuo värit on tosi makeat, ja muutenkin kori on vallankin onnistunut. Aloitin pohjasta 12 silmukalla ja lisäilin sopivasti, neuloin kaksi kerrosta nurjaa ja jatkoin sileätä kunnes lanka loppui. Nurkat tein nostamalla yhden silmukan joka toinen kerros. I-cord-kahvaan pistin lukon, että saan sen kiepaistua semmoiseenkin rukkiin, jossa ei ole koukkua korille. Korimalliin päädyin siksi että se seisoo pöydälläkin jos tarttee. Kori on noin 6,5 cm kanttiinsa.
And it is awfully cute!
Ja son ylen soma!
A few months ago when we went to spin and knit in Bellingham, I spun two test skeins for my Toffee Sweater. My friend Nicole asked me if she could have my test skeins, and I was happy to oblige. At the Saturday spin-in she gave me a pair of wrist warmers, and she used my test skeins to knit them. They're awesome!
Viime lokakuisella Bellinghamin keikalla tein pari koevyyhtiä paitaprojektia varten. Kanssakehrääjä Nicole kysyi saisiko koevyyhdit, ja mie annoin ne pois kun en niillä varsinaisesti tehnyt mitään. Viime lauantaina sain vyyhdit takaisin - ranteenlämmittimien muodossa! Ne on ihan huiput!
A few weeks ago fellow knitter Vilma (who, by the way, has the cutest little Doxie ever!) featured some ridiculously cute lady bugs in her blog. I missed the ones she sold, but thanks to Vilma, I was able to find them online! And now I have a herd of bugs myself. (Psst, some of these may end up in the wee shop, too!)
Muutama viikko sitten Vilmalla (jolla on maailman sulosin mäykky!) oli blogissa läjäpäin leppiksiä. Mie en ehtiny saada niitä sillon ittelle, mutta löysin Vilman vinkistä helmiä netistä, ja nyt mullakin on pikkulauma näitä. (Näitä saattanee eksyä puodin puolellekin.)
The ladybugs have helped me with my newest project..
Leppisparvi auttelee uusimman projektin kanssa. Siitä sitten aikanaan lisää.
Kuvissa näkyy nykyään ©-tiedot, ihan siitä syystä että tämä aiheuttaa taas kummaa kaplakkaa blogimaailmassa, ja olipa omiakin kuviani luvatta kopioitu. Kerrataan siis vielä: joka ainoa kuva tässä blogissa (ja ravelryssä) on omani, ja ilman lupaa niitä ei saa julkaista (mm. blogissa). Kysy lupa jos haluat käyttää kuvaa, mutta älä lainaa luvatta. Asiaan liittyen tekaisin napin, saa ottaa mukaan ken tykkää. (Sanavalinta on muuten tietoinen - mie toivoisin että asiaan suhtauduttaisiin vakavuudella ja toisten oikeuksia kunnioittaen.)
16 comments:
Kiitos,
Luvallasi lainaan napin mukaan.
Ihania tekeleitä tehty ja tulossa.
Tänks, nappi lähtee meillekin. Ilmaantuu paikalleen, kun saan aikaiseksi.
Ihkulta näyttää etenkin tuo punavalkoinen, nam! :o)
Taidanpa ottaa minäkin tuon napin.
apua! wall-e!! <3
korin värit on ihan mahtavat, ja wall-e niiiiin söpö, oioi.
Mallitilkku on muuten puolessa, saanet huomenna mittoja.
Ihana pikkukori <3
Mielettömät värit korissa. Minä tungen nöyhdät pöydän kulmalle ja vien heti liikahtaessani roskiin - riiviöt syövät ne muuten... Nappaan napin minäkin!
Hassu kori :) Juu. Kummaa on touhu kuvakaappajien. Poistin yhden tuollaisen plokin lukulistaltani. Ei jaksa.
Olen vastannut sviestiisi blogissani.
Sinun ja muiden, jotka tuon napin laittavat blogiinsa, toivon miettivän sananvapauden lisäksi sitä, että jonkun ihmisen syyttäminen varkaaksi on vakava asia. Jos laillisen siteeraamisen ja lainvastaisen käytön ero ei ole selvä, olisi syytä olla hyvin varovainen huudellessaan ympäriinsä "Varas, varas!", ettei joudu itse syytetyksi vielä vakavammasta rikoksesta.
Niiden jotka väittävät kuvituskuvia kuvasitaateiksi kannattaisi miettiä myös sitä, että Kemppinen on yksi ainoa oikeusoppinut jonka tulkinta on päinvastainen vallitsevan oikeuskäytännön kanssa. Ennakkotapauksia kuvituskuvista ja niistä tulleista tuomioista voi hakea Finlexistä, eikä yksittäisen henkilön siviiliblogista. Oikeasti akateeminen ihminen erottaisi eron näiden kahden välillä.
Tiedän, mikä on kuvasitaatin ja lainvastaisen käytön ero, ja juuri siksi otan tämän napin mukaani.
Kiitos, Tuulia!
I love your new project! I smiled to see that I'm not the only one who coordinates my stitch markers to my projects. :o)
Onpa ihanaa tuo lanka! mahtavaa! Tuollaisia juuri rakastan, enkä voi livenä vastustaa, jos ne vaan saa mukaansa jollain rahalla... :)
Kiittäisin myös Brego-ohjeesta Ullaneuleessa! Tein ohjeen mukaan kämmekkäät ja ohje oli hyvä sekä lopputulos kaunis. Suuret kiitokset! Jos kuvat kiinnostavat, täältä löytyy: http://www.ampiaistehdas.net/tanja/2009/02/24/brego-kammekkaat/
Anonyymi (kas kummaaa...)
Oikeasti akateeminen henkilö laittaisi tänne linkin Finlexin tapauksiin, joihin viittaa. Tai edes hakusanat.
Ooo, Wall-E <3
Kivannäköistä kirjoneuletta tulossa sulla. Ja napin minäkin nappasin.
I happened upon your site while looking for a mitt pattern called Helene. I found your sock pattern of the same name and will have to give it a try - I love cable socks.
Your basket is adorable - especially with the little 'guy' peaking out.
You have beautiful designs - very talented!
Hi!
And greetings from Finland! Come and pick up your prize from our blog!!
Kerrykisses
Jade
Post a Comment