Omat jutut on jo Iso Blogi / My blog is now 1 year old!

En tähän hätään saa kuvia, kun kaikki projektit on taas ihan levällään tai kuivumassa, joten niitä kuvia myöhemmin.

I have no pictures today since all my projects are in-progress or drying or MIA so I'll have some pictures later.

Mutta oli mulla asiaakin: mun blogi on tänään 1-vuotias! Ajatella, kyllä aika on mennyt äkkiä. En osannut ajatella vuosi sitten, että tänään oltaisiin tässä. Blogissa on käynyt melkein 45 tuhatta kävijää vuoden aikana. Blogilistan kautta käy 165 lukijaa, ja Omat jutut on top 50:ssä. Ei taida enää käydä siis mistään vaihtoehtoblogista (kun skanditkin on nykyään) :D

I have wonderful news: my blog is now 1 year old! I started writing on May 22nd, 2005, and when I started, I doubted if I ever made it even to 6 months. Now, almost 45 000 readers have been here since that one gloomy Saturday evening in May. I've learned so much, I've had so much fun, and I want to thank all my readers for coming back, week after week, to participate in my successes (and failures) in crafts :)

Vuoden aikana on valmistunut toistasataa työtä, joista suurin osa on neuleita. Sukkia on nyt valmiina 34 paria, joista tänä vuonna 23 paria. Ei olleskaan hullummin. Uusia neuletekniikoita olen oppinut hirmuisesti. Tehtävien neuleiden ja pistelyiden lista kasvaa koko ajan, mutta aikaa ei silti tule vaan lisää. :) Viime ja tämän vuoden neuleita voi käydä kurkistelemassa vuoden 2005 ja vuoden 2006 Gallerioissa. (Mulla oli nää sivupalkissakin mutta ne on kadonneet. Aika siis sorvata sivupalkkia.) Yhden swapin olen järjestänyt ja moneen muuhun osallistunut, ja varmasti näille tulee vielä paljon jatkoa. Ainakin syksyn Finnpaloozaa olen kovasti kaavaillut, ja siitä tulee tähän blogiin lisäinfoa piakkoin.

I have finished over a 100 projects, most of which are knits. I knitted 34 pairs of socks, 23 of them this year. I've learned so many new tricks and techniques, and my to-do-list keeps growing. (I haven't figured out a way to get more time, yet.) I have some pictures of my previous projects in the 2005 and 2006 Galleries. I organized one swap and participated in many more, and I believe this is to be a trend in the future, too. I've planned the Finnpalooza sock swap for this fall and I'll post some more info later.

Kiitos kuluneesta vuodesta, kommenteistanne, vinkeistänne ja neuvoistanne! Olen teiltä paljon saanut, ja toivon voivani antaa myös paljon takaisin. Omat jutut kiittää, ja painelee maalailemaan ja neulomaan, jotta on taas pian kaikenlaista projektia kantaa näytille :)

I want to thank everyone for the last year, for your comments, your tips and your advice! I've learned so much, and you've given me so much, and I can only wish to be able to give back some more! Thank you again! Now, I must be off to paint and knit some more, so that I'll have photos to show you :)

42 comments:

golden said...

Onnittelut 1-vuotiaalle! Mahtavia lukuja nuo kävijämäärät ja tuotokset ym. Ihailen tuotteliaisuuttasi ja kokeilunhaluasi!

Marjut said...

Hyvää syntymäpäivääääää!

TiinaV said...

Onnittelut! Blogiasi on aina hauska lukea.

Helminalle said...

Vautsi ja ONNEE ja hyvää jatkoa ja kaikkee sen sellaista :):)!!
Tästä on hyvä jatkaa, eiks vaan?

Raisa said...

Onnittelut 1-vuotiaalle! Paljon inspiraatiota myös tuleville vuosille!

päivi said...

Sylintäydeltä kieloja ja onnentoivotukset yksivuotiaalle!!!

Villasatu said...

Paljon onnea vaaaaaan.... Kiva blogi tää sun tuotoksesi on, mä aina odotan että tulee uusi päivitys. Ja neuleet on mahtavia, meikäläinen aloittelija-neuloja on aivan kunnioituksesta kaksin kerroin!

Krista said...

Paljon onnea yks veelle!!
Hurjasti olet vuodessa tehnyt!

Pitäs varmaan ottaa itsekin tavaksi laskea valmistuneet, ois kiva katsoa vuoden päästä että mitäs sitä on saanut aikaiseksi.

laurakoo said...

Onnea taaperoikään ehtineelle Ameriikan vahvistukselle!

Katja said...

Paljon onnea taaperoikään ehtineelle blogille! Blogisi on yksi suosikeistani ja olen saanut sinulta paljon ideoita. Olisipa vain aikaa toteuttaa edes osa niistä...

Pirkko said...

Onnea yksivuotiaalle!

Keep up the good work :)

Anonymous said...

Onnea 1-vuotiaalle!
Juttujasi on oikein mukava lukea, täällä tuntuu aina tapahtuvan paljon :-)

http://tikkuakka.vuodatus.net/

P.S. Ryijystä en kuitenkaan löytänyt kuvia tai kuulumisia...

miu said...

HipHurraa ja Onnea vuosikkaalle!

Tikrun mami said...

Onnea 1-vuotiaalle!

Ei ihme, että lukijoita riittää, niin aikaansaava olet ja teet upeita töitä :-)

AnneM said...

Onnea ja jatka samaan malliin!

Anu said...

Paljon onnea 1-vuotiaalle. Mullue on iskenyt sukkakipinä tässä pikku hiljaa ja luulen että blogisi on ollut yksi suurista vaikuttajista. Ihania sukkia (ja muitakin neuleita) olet saanut aikaan!

Hanna said...

Onnittelut blogillesi ja kiitokset myös. Sitä on mukava lueskella. Olet tehnyt hienoja juttuja sekä tänä että viime vuonna!

JennyF said...

Paljon onnea 1-vuotiaalle!
Toivoo 1-v. ja risat...:-)

iso gnu said...

Lämpimät onnittelut 1-vuotiaalle tehopakkaukselle.

Villasukka said...

Sylin täydeltä onnea! Sinun juttujasi on aina tosi kiva lukea, ja rakastan sukkiasi!

Santra said...

Hurjasti onnea ensimmäisestä vuodesta! Ja monia lisää :)

Tänne on ilo tulla, kun täällä säkenöi ideoita ja välillä kipinöikin. Kiitos siitä!

Laura said...

Happy Blogiversary Tuulia!! You do such beautiful work I always love coming here to see your projects. 100 finished items in a year - do you do anything else?? Best wishes for many years of continued friendship and knitting happiness. :)

Carita said...

Onnea 1-vuotiaalle !
Tykkään lukea juttujasi tosi paljon :)

k2o said...

Onneaonnea ja päätä nyökytellen: ihana blogi

eusu said...

Onnea yksivuotiaalle!! =)

ShamanCat said...

Onnea ja iloa monta sataa kiloa :-)
Löysin neuleblogien maailmaan nimenomaan näiden Omien juttujen kautta, joten erityiskiitos vielä siitäkin!

toistaiseksi vielä blogiton ShamanCat

heiduli said...

Onnea 1-vuotiaalle! Täällä sinun luonasi on aina niin viihdyttävä vierailla ja neulot upeita sukkia.

Lellu said...

Onnittelut minultakin, ja kiitos samalla, olet yksi innoittajistani, uusi kun olen vieläkin ;))

Altocumulus said...

Onnea vuosikkaalle!

Karoliina said...

Onnittelut blogisynttiksen johdosta!

Susanna L-A said...

Onnittelut 1-vuotiaalle!

Mennahuu said...

Onnittelen ja nostan (itse neulottua) pipoa 1-vuotiaalle bogillesi. Ei voi kuin hämmästellä sitä mitä olet saanut aikaan!

Sia said...

Onnea yksivuotiaalle!

uhoava gnu said...

Onnea blogillesi! Tätä on niin mukava seurata: saat tosi paljon aikaiseksi, kokeilet aina jotakin uutta ja kiehtovaa sekä päivität säännöllisesti. Kiitokset!

routa said...

onnittelut 1-vuotiaalle, täällä on aina yhtä kivaa vierailla

amelie said...

Onnea! Söin palasen suklaakakkua ja tuli huono omatunto, mutta jos täälä kertä on 1-vuotisbileet, ni eihän tässä mitään hätää. :)

Emma said...

Onnea 1-vuotiaalle!

tinna said...

onnea vaan multakin ja onnea jatkossakin:) neulomisiin!

Mermaid said...

Onnea onnea blogin synttäreiden johdosta! Jatka samaan malliin, blogisi on ihan must ja aina yhtä yllättävä ;-)

Sinikka said...

Onnea 1-vuotiaalle!!

makepeace75 said...

Onnea onnea! Täältä saa aina uusia hienoja ideoita ja pääsee ainakin taivastelemaan saavutuksiasi. :o) Finnpalooza-terminikin näkyy päässeen käyttöön. ;o)

Cristina (CrissyPo) said...

23 socks! Whoa! Congrats on the blog b'day :)